مدیریت مصرف، مهم‌تر از تولید؛ نسخه پایدار تأمین انرژی در زمستان